跑步装备/跑步用具(如跑鞋、运动服、心率表、水壶腰包等)。在某些语境中也可指车辆/机械的“行走机构、底盘部件”(较少见)。
/ˈrʌnɪŋ ɡɪr/
I packed my running gear the night before the race.
我在比赛前一晚就把跑步装备收拾好了。
Good running gear can make long-distance training more comfortable, especially in bad weather.
好的跑步装备能让长距离训练更舒服,尤其是在恶劣天气里。
running 来自动词 run(跑),表示“用于跑步的”;gear 原意是“装备、器具”,在现代英语中常指“成套用具/装备”。合在一起,running gear 就是“跑步时用的一套装备”。(在工程/交通领域里,gear 也可与“机械部件”相关,因此引申出“行走机构/底盘”的用法。)